nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Megla, ki velja za njegovo najboljše leposlovno delo, je bila ob izidu leta 1914 sprejeta zelo hladno, nato pa doživela prevod v 30 jezikov in bila priznana kot predhodnica modernega romana in metafikcije nasploh. Sodi v poseben literarni žanr, katerega iznajditelj je Unamuno - med rimane, eksperimentalne, vsaj na videz nestrukturirane romane, ki naj bi nastajali sproti, kakor zgodba vodi avtorja. Za Meglo so značilni prefinjena igra z različnimi plastmi fikcije, poigravanje z dialogom med avtorjem in glavnim junakom in igriv jezik, je poudarila prevajalka, v bistvu pa je filozofski traktat o meglenosti in neotipljivosti človeškega obstoja, zapleten v lahkotno ljubezensko zgodbo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani