nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Še preden so izumili računalniške baze podatkov, ki jih je novozelandski jezikovni navdušenec kasneje s pridom uporabljal, je obiskoval knjižnice in si na roke prepisoval po več kot trideset strani gradiva. Orsmanov slovar ne vsebuje samo razlag besed, katerih pomen je na Novi Zelandiji drugačen kot v Veliki Britaniji (razlage besede so denimo zasedle kar petnajst strani), temveč navaja tudi izraze, ki jih zaradi zgodovinskih in geografskih posebnosti uporabljajo samo v novozelandski angleščini. Take so besede za postopke in predmete v poljedelstvu in živinoreji, za izkopavanje zlata, v novejšem času pa tudi za družbena gibanja.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani