nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Zelo me je motilo, da so ime glavne junakinje, nosilke glavne ženske vloge, preimenovali v. V ljubljanski Operi sem precejkrat poslušal to opero, vendar se je naslovna junakinja, to je prodana nevesta, vedno imenovala in ne. V originalu, to je v češčini, je prodani nevesti ime Marženka, kar je po naše in ne.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA