nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

»Koliko pa si odštel zanjo?« ga ta vpraša. »1.000 frankov,« mu samozadovoljno odgovori prvi. »Si pa res bedak, jaz sem takšno kravato dobil za 2.000 frankov,« mu zabrusi drugi.

V zgornji šali se bržkone skriva zrno resnice o mentaliteti ruskih nouveaux riches, zaradi katerih se osebje v hotelih in restavracijah sredozemskih turističnih letovišč pospešeno uči ruščine in v cirilici tiska jedilne liste.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA