nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Birma je na italijanskem jugu zelo pomemben cerkveni zakrament, izbiro birmanskega botra pa tam skoraj enačijo z izbiro neveste. Južnjaške družine poiščejo svojemu otroku takšnega botra, ki bo v prihodnje pomagal in se bo mogoče nanj opreti v stiski, birmanski boter ali botra pa se bosta tudi zanesla na mladeniča ali mladenko in od njiju po potrebi pričakovala pomoč. Najpogosteje se zgodi, da gre za botra najvplivnejši mož v vasi ali mestecu, torej boter po položaju, po italijansko, še posebno po južnjaško, mu rečejo »boss«, lokalni mafijski šef.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA