nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
(Podobno prostodušni drznosti, s katero se je avtor loteval tudi čeških založnikov, se lahko zahvalimo številne njegove prevode slovenske literature v češčino - več kot petdeset naslovov. Je to dvorezen meč?) Če nam,, nehote zaigra srce, ko v tujini izide knjiga tujega avtorja o naši deželi, pa se moramo ob tem, ko jo skušamo brati z očmi češkega bralca, vprašati, komu je pravzprav namenjena.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani