nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Priimkov francoskega izvora je, vsaj v predelu nekdanjih Napoleonovih ilirskih provinc, obilo.

Seveda je pa ogromna razlika, kako Francozi sami izgovarjajo priimek svoje lepe igralke: Kanadčani nedvomno drugače kot matični Francozi, črnci iz »frankofone« Afrike drugače kot nekdanje francoske arabske kolonije in francoski kmet drugače kot intelektualec. Nekdaj bi se kak »ponorčeval«, češ »« Francozi (namreč tisti, ki so si izmislili nadvse zapleteno slovnico) imajo časa za polglasnike.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA