nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Različnost formulacij v španskem kompromisu glede kategorije tistih, ki so tri leta bivali na ozemlju Slovenije (v eni od različic besedila je omenjeno stalno bivanje, v drugi je dikcija manj določna), očitno razume ta država kot priložnost, da v praksi naredi omenjeni pogoj nedokazljiv; kot vedo povedati dobro obveščeni, naj bi pridobivanje tovrstnih potrdil tako otežili, da bi jih mogla dobiti le desetina onih, ki jim je bil na kožo spisan španski kompromis.

Sprenevedanje posebne vrste spremlja tudi slovensko vedenje glede prostocarinskih prodajaln, katerih zaprtje je bilo na zahtevo Avstrije vključeno v pridružitveni sporazum.
Evropa ponavadi ni pretirano gentlemanska do čakajočih v preddverju, pa vendar se v omenjenem primeru morda niti ne nadeja, da bi Ljubljana zaprla prostocarinske prodajalne čez noč.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA