nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Situacija nam je vzbudila veliko radovednost, toda od plesalcev Batševe se ni dalo izvedeti, za kaj pravzaprav gre, saj so burne emocije izražali v hebrejščini, v angleščini pa so nas odpravljali s kratkimi povzetki kot »the religious wants to rule our lifes«. Vaje so nenehno prekinjala televizijska snemanja, kar je lepega dne spravilo tako ob živce, da je nastopila za gledališče sicer običajna predpremierska kriza medčloveških odnosov. Čeprav so o dogodku poročali vsi izraelski in svetovni mediji, je Jerusalem Post, edini tukajšnji časopis, ki poleg palestinskega Jerusalem Timesa izhaja v angleščini, zelo skopo poročal o škandalu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA