nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Teoretično je oboje sicer mogoče, kajti spričo izdajstva bi njuni duši, kolikor se nista pokesali, gotovo brez pokoja blodili po svetu - praktično pa ne, saj v svoji zakrknjenosti tega potem gotovo ne bi šli razglašat.

Ker pa je božja volja nedoumljiva, sem preveril še objavo samo: Suhadolčev dnevniški zapis je objavljen resda 3. aprila, vendar pod zaglavjem '1. april'!


Kar se tiče spreminjanja slovenskega očenaša, je pred leti RKC res razmišljala o spremembi verza 'in ne vpelji nas v skušnjavo', in sicer naj bi ga - v izogib vtisu, da Bog opravlja tudi Skušnjavčevo delo - nadomestili z 'in ne daj, da pademo v skušnjavo'.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA