nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:



Poslušalci, sami strokovnjaki za ravnanje z ljudmi z direktorji kadrovskih služb največjih in najuglednejših svetovnih korporacij na čelu, so mu zaploskali na odprti sceni.

Da ne bo nesporazumov: besedno zvezo »ravnanje z ljudmi pri delu« uporabljam namesto danes še vedno veliko bolj razširjenih izrazov »upravljanje s človeškimi viri« ali kar angleškega izvirnika »human resource management«. Mislim, da ima prof. prav: Če bomo uporabljali domače in konkretno zveneče ime, nas to ne more ovirati pri izvajanju vseh sofisticiranih nalog, česar se očitno mnogi bojijo; mogoče jih bomo celo laže uresničevali, če bomo vedeli, o čem pravzaprav govorimo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA