nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:



V zadnjih petih letih je v Rusiji izšla samo ena izdaja zbranih del Puškina, Shakespeara in njegovih zbranih del pa so se v tem času denimo lotili kar trije različni ruski založniki. Že ta podatek dovolj zgovorno dokazuje, kako priljubljen in cenjen je ta angleški poet in dramatik v deželi, ki je svetovni književnosti prav tako podarila vrsto nesmrtnih umetnin.

Prvi prevodi Shakespeara so se v Rusiji pojavili že pred več kot dvema stoletjema.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA