nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Tudi v slovenščini. A bi bilo bolje, če prevod ne bi ugledal luči sveta, dokler ga temeljito ne pregledajo ali - še bolje - ne zaupajo bolj veščim rokam. Za pokušino navedimo zgolj uvodni stavek: »V Mnenju, ki je bilo predloženo Svetu meseca julija 1997 v skladu z določbami člena O Pogodbe, je Komisija priporočila da bi se s Slovenijo morala začeti pogajanja o pristopu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA