nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:



V Tarantinovem filmu Šund se sredi Hollywooda glavna junaka, najemniška pistoljerosa in Jules Winnfield, pogovarjata o lepotah Evrope. pripoveduje o hash v Amsterdamu, kjer je mogoče javno kaditi hašiš, in nato očaranega Julesa pouči, kaj je najbolje v Evropi. »It's the little differences. A lotta the same shit we got, they got there, there they're a little different.« Ko hoče Jules primere, sliši naslednje: »In, you buy at McDonald's.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA