nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Pri taki založniški politiki se avtorski honorarji zmeraj prikazujejo kot izredno visok strošek, ki lahko onemogoči izdajo dela (v resnici znašajo samo nekaj odstotkov v ceni knjige) in kratkoročno lahko ogrozi celo delovanje založbe. Tudi v svoji izjavi kar naprej maha s takimi argumenti in nazadnje celo ugotovi, da so »slovenski založniki meceni dela svojih avtorskih in prevajalskih sodelavcev«.
Ta cinična in neuravnovešena izjava, ki govori predvsem o avtorjih kot nujnem zlu založbe (Kako lepo bi lahko založba živela, če ne bi bilo teh preklemanskih avtorjev!), je seveda rezultat Kovačeve analize honorarne politike v nekaterih evropskih državah; to analizo je doslej serviral zmeraj takrat, ko je bilo treba upravičevati zniževanje avtorskih honorarjev, zdaj pa jo je končno tudi objavil.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani