nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Za zdaj je namreč v izmenjavi informacij največkrat tako, da so slovenska imena, ki vsebujejo šumnike, napisana brez njih in torej popačena. Profesor, ki ima tudi sam priimek s šumniki, je dejal, da je zanj tak odnos do nacionalne jezikovne značilnosti nesprejemljiv, še zlasti zato, ker bi se po njegovem dalo to urediti že z nekaj več zavzetosti naših računalniških strokovnjakov.

Temu mnenju je oporekal dr., ki je opozoril, da je vprašanje šumnikov mogoče rešiti samo z globalnim dogovorom - ob naraščajočem številu standardov se namreč ni več mogoče enostavno dogovoriti, kateri znaki naj bi predstavljali šumnike.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA