nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Da bi računalniki v prihodnje bolje razumeli tudi nestandardne načine govora, je nastal Strange Corpus 1, »posnetek« Ezopove basni Severni veter in sonce z 72 različnimi bralci s tujejezičnim naglasom.
Trenutno teče projekt Speechdat, podatkovna zbirka v 21 jezikih, v katerih vsakokrat 1000 do 5000 govorcev bere določena besedila po telefonu. Poleg številk, datumskih navedb in ukazov, kakršni so »Kliči ponovno«, vsebuje nemški vprašalnik tudi - za svoje namene na videz neuporabne - fraze, kakršna je »Dosedanji vodja poslanske skupine je zaradi daljšega bivanja v tujini odstopil«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani