nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Mistika za začetnike (torej mistika za - začetnike v poznavanju Zagajewskega) je izbor 54 pesmi, nastalih v obdobju med letoma 1982 in 1996, to je od avtorjevega bivanja v emigraciji v Parizu, potem ko je zaradi družbenih pretresov na Poljskem, morda pa še bolj zaradi potrebe po pisateljski svobodi zapustil domovino. Na koncu pesemskega izbora je še kratek esej z naslovom Zlato runo, sledi pa mu spremna beseda polonista, ki je tudi prevedel tri četrtine izbranega gradiva.

Zagajewski ni samo ena od osrednjih pesniških osebnosti poljske emigracijske literature, kot ga včasih imenujejo poljski enciklopedisti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA