nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Za začetek smo dobili v roke tri naslove: Word 97 za laike, Excel 97 za laike in Internet za laike. V vseh treh primerih gre za (dovolj dobre) prevode iz ameriških originalov, ki jih založba Que Corporation izdaja pod naslovom Idiot's ... Že prevod samega naslova se zato zdi veliko primernejši od originala, saj si težko predstavljam, da bi se neuki poistovetili z idiotom oziroma tepcem ali budalo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani