nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Kakšna sta izvor in etimologija teh slovenskih besed, bi si avtorica lahko ogledala ne samo v starejši specialni strokovni literaturi, ki je na voljo le v maloštevilnih knjižnicah, temveč že v kakem od slovenskih etimoloških slovarjev, ki so še naprodaj v naših knjigarnah.

Knjižica vsebuje tudi nemalo pravih romantičnih potvorb.
Tako se slovenskemu glagolu šlatati pripisuje izvor v nemški besedi schlatten, ki si jo je avtorica izmislila, saj je ne navajajo niti najpopolnejši nemški slovarji.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA