nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Bralec namreč ne more verjeti, da bi bili to dejavnost dopustili italijanski fašisti na tretjini slovenskega ozemlja. Pisec sestavka je izpustil konec povedi »v okviru Kraljevine SHS«, kakor je pravilno ugotovljeno v Enciklopediji Slovenije 5, str. 393. Pri občnoimenskem geslu dolina (855) ni povedano, da je ta naša beseda v pomenu za znamenit pojav postala s posredovanjem nemščine in italijanščine mednarodni termin.
Pri podomačenju tujih krajevnih imen je Leksikon dokaj dobro ujel današnjo prevladujočo rabo, ponekod pa je vendar kaj spregledal.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani