nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Napisani sta na zanimiv način, bralno in hkrati brez najmanjšega duhovičenja za vsako ceno, žal tako značilnega za mnoge »lažje« računalniške priročnike. Jezik je na splošno dober, slog gladko tekoč, denimo brez okornega oklepanja vedno eno enih in istih izrazov in drugih podobnih nebogljenosti, po drugi strani pa ... Saj ne, da bi bili navdušeni nad čisto vsemi lektoričinimi rešitvami, toda večina tistih, s katerimi se ne strinjamo, izhaja ali iz prevoda samih softverskih izdelkov - ne le programskega paketa, temveč tudi operacijskega sistema - ali, v nekaterih redkejših primerih, iz zgrešenih določil novega pravopisa.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA