nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:

Tudi zaradi tega, in seveda zaradi dejstva, ki ste ga omenili, da namreč v tem delu Romunije živi madžarska manjšina, smo se odločili, da film posnamemo v madžarščini. Z igralci sem seveda komuniciral v angleškem jeziku, dialoge filma pa sem poznal že na pamet, zato mi ni bilo težko slediti njihovi igri. Dejstvo, da sem bil tujec v deželi, je bilo v nekaterih pogledih seveda omejujoče.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA