nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:
Po zaslugi ljubljanske založbe Graffit, v kateri so pred dnevi predstavili prva dva zvezka prevodov njegovih dogodivščin, značilno postavljenih v odnos med tem pretirano obilnim, ustrezno lenim in ciničnim oranžnim mačkom, njegovim lastnikom in priljudnim, a ne najbolj bistrim psom Odiejem.
Pri Graffitu, v katerem v zadnjih sezonah izdajajo prevode starocelinske povojne stripovske klasike, tiste s frankofonskega področja - Iznoguda in Luckyja scenarista Renéja Goscinnyja in risarjev Tabaryja ter -, so tokrat prvič krenili v ZDA, k omenjenemu (r. 1945), ki je, preden je zaslovel kot avtor Garfielda (tega je danes kajpak mogoče srečati tudi v medijih filma ali animacije), odraščal na farmi v. Z astmo in veliko, tudi do 25 mačkami.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani