nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:



V Narodnem domu v je pisatelj Magris predvčerajšnjim predstavil slovenski in hrvaški prevod svoje knjige Na slepo (Alla cieca), ki jo je izdala Slovenska. Pri predstavitvi sta sodelovali tudi prevajalki in Avirović, kajti Magris meni, da so prevajalci soavtorji njegovih del. Pisatelj je knjigo pisal vrsto let, k pisanju pa ga je spodbudil zgodovinski dogodek, namreč selitev približno 2000 delavcev po drugi svetovni vojni iz Italije v Jugoslavijo, da bi kot prepričani protifašisti in socialisti pomagali graditi socializem.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA