nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:
- Preklet naj bo izdajalec svoje domovine!, ki pa je bila v uradni poslovenjeni različici nekdanje državne himne »zmehčana« takole: »Črna zemlja naj pogrezne tega, kdor odpada.«
Kot je na predstavitvi povedal hrvaški režiser, scenograf, kostumograf in avtor izbora glasbe, ki tokrat prvič avtorsko ustvarja v Sloveniji (v SMG smo lani lahko videli njegovo odmevno reško produkcijo Turbofolk), so uprizoritev skupinsko soustvarjali od začetka januarja iz igralskih improvizacij na teme razpada Jugoslavije in njegovih posledic, ksenofobije, nacionalizma ipd. V procesu nastajanja besedila so izhajali iz prispevkov posameznih igralcev ter njihovih zasebnih izkušenj in celo življenjepisov, ki pa so postali le trdna izkustvena izhodišča za nastanek odrske fikcije, saj so se ves čas trudili ohranjati mejo oz. razliko med družbeno resničnostjo in odrsko igro.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani