nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:
Kot svojo četrto premierno uprizoritev v letošnji sezoni bodo nocoj ob 20. uri na velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) četrtič na Slovenskem oživili prvo uprizorjeno ter s Kleistovo nagrado podkrepljeno zgodnjo »komedijo« Bertolta Brechta (1898-1956) Bobni v noči (napisano 1919, krstno uprizorjeno 1922 v Münchnu). V ponovno pregledanem in posodobljenem prevodu bo Brechtovo »avtorsko predelavo ljudskega motiva mrtvec pride po ljubico s posledičnim ljubezenskim trikotnikom med tremi protagonisti« () z »družino« desetih igralcev, gibalcev in tolkalcev na oder postavil režiser in koreograf.
Dramaturginja uprizoritve razkriva, da se Brechtova komedija po avtorjevi prvi didaskaliji dogaja »neke novembrske noči med večernim in jutranjim mrakom«, sicer pa najverjetneje med 11. in 30. novembrom 1918: po podpisu poraza nemške vojske (11. novembra 1918) in dva meseca pred protirevolucionarnim krvavim pogromom nad uporniškimi spartakovci (11. januarja 1919).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani