nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:
Je pa vendar opozoril na zarezo, ki jo pomeni vojna: zdi se, da je z razpadom jugoslovanske federacije vsaj življenje generacije, rojene okrog leta 1960, generacije, ki je bila - namesto generacije svojih staršev - topovska hrana zadnjih balkanskih vojn, razdeljeno na dva dela, na prvega pred letom 1990 in drugega po tem letu, pri tem pa se preteklost ne kaže kot nekaj, kar se je zgodilo, ampak kot fikcija oziroma kot nekaj, kar se ni zgodilo, skratka kot nekaj odsanjanega. Bosna v okviru takega razmišljanja učinkuje hkrati kot fiktivna in kot stvarna dežela, podobna je Márquezovemu Macondu. trdi, da sta deželo uničili vojna in krivica (po njegovem mnenju je bilo obleganje Sarajeva, ki ga je doživljal šestnajst mesecev, »vesoljna krivica«), ena od posledic razdejanja je bil vznik retardiranih in neumnih nacionalizmov, srbskega, hrvaškega in bošnjaškega, druga pa vladavina ravnodušja.
velja za enega najboljših in najbolj prevajanih sodobnih hrvaških pisateljev, svoje
raztelešenje norega časa pa avtor, za katerega je zapisal, da je »literarni Fellini Balkanskega polotoka in Male Azije«, ob dobrem spominu v obeh knjigah barva še z osvežilnimi cinizmi in lahkotno ironijo. »če bo Bosna nekoč postala Amerika, bodo vsi ljudje pili kavo filterco ... v vsakem delu sveta, ki začne spominjati na Ameriko, povsod, kjer se ljudje osvobodijo bojazni pred vojnami, kjer začnejo brez sumničenja in strahu živeti eni zraven drugih ... pijejo ostudno filterco.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani