nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:

Znani analitik je celo uporabil metaforo »strupena pilula«, drugi, donedavni svetovalec kitajske narodne banke, pa je pojasnil, da je Kitajska že pogreznjena v ameriške obveznice, zato »menda ne bo zdaj nezanesljivih sredstev spreminjala v še veliko bolj nezanesljiva sredstva, naj Grčijo rešujejo evropske vlade in evropska centralna banka«!

Tako je Li Keqiang v Davosu imel veliko priložnosti vaditi nasmeh na govorniškem odru, na katerem ni primerno niti to, da se od smeha zatrese brada. Med Kitajci ni znan izrek »dolžan kot«, a ko bo sedanji namestnik premiera čez nekaj let prišel na čelo vlade, bo azijska sila prisiljena na evrsko območje vložiti precejšen delež svojega državnega investicijskega sklada.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA