nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2010, poved v sobesedilu:
V so leta 1994 uvedli t. i. Toubonov zakon (ki se imenuje po tedanjem desničarskem ministru za kulturo Jacquesu Toubonu), po katerem je uporaba francoščine obvezna v vseh uradnih vladnih publikacijah, državnih šolah, oglasih in delovnih prostorih. Vse angleške besede, denimo, na jumbo plakatu, morajo biti opremljene še s francoskim prevodom, poroča britanski Telegraph.
Toda nekatera podjetja so izkoristila luknje v zakonu in poangležila kup znanih imen trgovin in trgovskih znamk.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani