nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Človeški možgani so zanj neskončno, nepredvidljivo in neraziskano vesolje; že njihova najmanjša poškodba namreč lahko pri posamezniku povsem spremeni dojemanje sveta.

Prav te drugačne perspektive so tiste, v katere se v svojih literarno-znanstvenih delih z vso strastjo in nežnostjo vživlja Sacks; težko si je namreč predstavljati notranje stanje ljudi s poškodbami možganov, pravi sam, saj so te izkušnje nepredstavljivo drugačne od vsega, kar smo sami kdaj občutili ali doživeli. Pri založbi Umco je v odličnem prevodu pravkar izšla ena Sacksovih najbolj znamenitih knjig Mož, ki je imel ženo za klobuk, ki je inspirirala tudi mnoge znane umetnike, od skladatelja Nymana, ki je po njej napisal opero, do dramatika Harolda, ki jo je »preoblikoval« v gledališko delo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA