nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:
Cankarjeva založba, prevedla, Ljubljana 2009, 451 str., 29,95 evra.
Leta 1951 rojeni Madridčan Javier Marías, čigar ime je po svetu ponesla ugledna dublinska mednarodna nagrada Impac za roman Tako belo srce (konec devetdesetih smo ga v prevodu M. dobili v zbirki CZ XX. stoletje), si v obsežni trilogiji daje duška,skorajda bi se lahko reklo, da razkazuje svojo literarno moč. Ples in sen, drugi del veličastne Maríasove trilogije Tvoj obraz jutri (prvi del, Vročica in sulica, je v slovenskem prevodu iste prevajalke izšel lansko leto), je delirično, pošastno hipnotično delo; tisti, ki so v zvezi z njim omenjali baročnost, se niso motili.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani