nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Nekateri novinarji preprosto prenašajo tuje in slengovske izraze v pisno besedo. Sicer cenjena priloga velikega dnevnega časopisa posiljuje slovenščino z izrazi »freeride generacija«, »snowboard«, »daily«, podpisan pa je »Outdoor freaks«. Tudi to mi ni jasno, zakaj lahko izhajajo slovenske revije za z naslovom »City Magazine«, »Goodlife« in »Gloss«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA