nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:
»Način, kako ta pregovor postavljajo v nasprotje z aktualno resničnostjo, je najboljše zrcalo družbe.«
Ko pa sem se nekaj tednov pozneje znašla v sodobnem poslopju Hanbana, državnega sveta za promocijo kitajskega jezika v tujini, sem pomislila, da Kitajska zdaj začrtava veliko širši krog, in potem ko je več deset let grobo, pogosto celo surovo uničevala vse staro, da bi očistila prostor za vse tisto, kar je gradila pod komunistično zastavo, zdaj znova uporablja tradicijo, da bi z njo osvojila svoj prostor v svetu brez ideologije.
Hanban je okrajšava za državni urad za mednarodno širjenje hanskega jezika (kot se pravzaprav imenuje jezik, ki ga imamo za »kitajskega«).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani