nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Da pa pri krajšanju ne bomo sporočilno prikrajšani, moramo upoštevati in poznati tudi sobesedilo, saj npr. LP na popotniškem forumu pomeni tudi Lonely Planet, v športnih besedilih se za to kratico skriva Liga prvakov, spet drugje se nanaša na letno poročilo, v glasbenih krogih pa poznamo plošče LP.

O pomanjkanju prostora v računalniško posredovani komunikaciji navadno ne moremo govoriti, obstaja pa poseben primer - aplikacija Twitter (v slovenskem okolju je precej razširjen tudi Koornk), kjer so sporočila vezana na število znakov SMS-ja.
Poleg vseh že omenjenih krajšanj, lahko v tovrstni komunikaciji zasledimo celo krajšanje spletnih naslovov.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA