nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:



Tistim, ki so vsaj malo doma v stari kitajski kulturi, ni ob tem avtorju (bil naj bi Konfucijev sodobnik, torej druga polovica 6. in začetek 5. stoletja pred n. št.) in tem naslovu potrebno pojasnjevati ničesar, za one, ki bi se na to pot radi šele odpravili (ali potrebujejo samo temeljitejšo informacijo o daoizmu) - pa je zbirka enainosemdesetih Lao Zi-jevih izrekov skupaj s komentarji in spremno besedo naše vodilne sinologinje Maje nekaj, kar pride naproti. Bralec se bo srečal z modrostjo »večnega« Daa (recimo: izvor vsega, ki kliče po sozvočju s samim sabo) in z razlago, kako ga razumeti v zahodni kulturi, da bi se mu lahko približali - tako kot vsem drugim vzhodnjaškim miselnim sistemom, ki imajo v osnovi vendar eno in isto, in to morda najbolje imenuje prav Dao: da je moč v šibkosti. Naj bo za skromno ilustracijo dovolj samo tale veliki drobec: Nič neopravljenega ne ostane, / kjer se deluje nenamerno.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA