nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Prej smo imeli socializem, zdaj imamo kapitalizem. Prej nas je hudič mamil, naj služimo Partiji, zdaj, v kapitalizmu, nas vabi, naj služimo Mamonu - vendar Mamonu, ki spretno skriva prazno figo v žepu!

Najlepše ponazarja ta preskok, kar se mene tiče, usoda Šostakovičevih Spominov, ki sem jih prevedel v začetku osemdesetih let, izšli pa so šele pred nekaj leti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA