nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:



Ker je Romunija »neverjetno kaotična« država, Mircea Cartarescu, eden mednarodno najbolj uveljavljenih romunskih pisateljev srednje generacije, za ustvarjanje potrebne »notranji mir, čas in zaradi različnih štipendij tudi finančna sredstva« najde le v tujini. »Večino svojih knjig sem,« pravi Cartarescu (53) v pogovoru za Frankfurter Allgemeine Zeitung, »napisal v Amsterdamu, na ali v Berlinu: v Romuniji je vse težko in zapleteno, zaradi česar je književnost po letu 1989 zelo trpela. Sliši se paradoksalno, toda pred tako imenovano revolucijo književniki niso imeli na voljo samo več tem, denimo odpor proti diktaturi, ampak tudi več časa.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA