nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:
Srbska se seveda piše z veliko, ker je ime entitete, v kateri je večinsko avtohtono in iz FBiH izgnano srbsko prebivalstvo. Prva se je iz prefinjenega trženjskega nagiba preimenovala v Federacijo Bosne in Hercegovine, kljub temu, da zaseda le 51% njenega ozemlja, preostalih 49% pokrajin Bosne in Hercegovine pa zajema že imenovana srbska entiteta, ki jo slovarji prevajajo v območje. Federacija je povzela francoski sistem ureditve in je svoje ozemlje razdelila na 10 kantonov (upravna enota, Slovar tujk, CZ, 2002, str. 543), ki so enakovredni enotam, ki jim pravijo na Hrvaškem županije, v Sloveniji (bodoče) pokrajine, v Avstriji in Italiji dežele itn.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani