nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Mama jo je klicala, v rojstnem listu pa piše Chiuderi, skladno s fašistično maniro poitalijančevanja slovenskih imen. To se je, kar se Italije tiče, spremenilo šele pred nekaj leti, ko je zaprosila za italijanski potni list (ne ker bi si tako želela italijanskega državljanstva, temveč ker ji je to precej olajšalo formalne postopke pri zaposlitvi na tržaškem dopisništvu RAI), vendar je v Rim poslala tudi zahtevo za spremembo imena. Tako sedaj tudi v italijanskem potnem listu pišu Minu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA