nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Iranci gledajo iste filme kot mi, poslušajo isto glasbo in berejo iste knjige, le režim jih pri tem ne sme videti«, zapiše. Pot na Orient je tako knjiga, v kateri je opisanih nekaj njegovih potovanj in bivanj tam, kjer bi pričakovali, da je pravi Orient, od Nove Gorice preko Kaira, Carigrada in Irana, vendar je meja med Vzhodom in Zahodom nejasna, tipična islamska arhitektura se pokaže kot predelava zahodne ali kot ponaredek brez originala, tradicionalne čajnice samevajo, kadar ni zahodnjakov, da bi v njih tešili svojo željo po pravem Vzhodu, meje ni več, vse je prežeto eno z drugim in ugotavlja isto kot v podobno zasnovani knjigi Videonoč v Katmanduju Pico Iyer: odnos med Vzhodom in Zahodom ni enoznačen, Orient živi bolj v naših predstavah kot v resničnosti, tam se je zlepil z Zahodom do neprepoznavnosti, tako zelo, da je pripravljen svojo prepoznavnost, kakršno pričakujemo, ponarediti in nam jo prodati, če nas to že zanima. Tam, kjer bi pričakovali obrobje in provinco, najdemo ljudi, ki so kar najbolj svetovljanski in na tekočem, samozavestni, saj so v samem centru dogajanja.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA