nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Nemški mediji so se lotili preštevanja in ugotovili, da je bilo v lanskem letu v nemščino prevedenih osem kitajskih leposlovnih del, letos pa je skupno število poskočilo na 160 (od tega je 60 knjig izšlo s pomočjo sklada za prevajanje, namenjenega častni gostji frankfurtskega sejma), podobno pa se je verjetno povečalo tudi število prevodov kitajskih del v angleščino, španščino in druge jezike.

Demokracija, Berlusconi, vizionarstvo

Direktorja sejma tako tudi niso mogle pretirano razburiti izjave, ki jih je v Frankfurtu pred včerajšnjo slovesno podelitvijo nagrade za mir nemškega Borznega združenja založnikov in knjigotržcev medijem zaupal Magris: izrazil je svoje nestrinjanje nad »pop« politiko v rodni Italiji in v, češ da početje Berlusconija in Nicolasa Sarkozyja pogosto ni v skladu s klasičnimi pravili demokracije.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA