nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:
Postojna je najverjetneje polimorfno ime: slovensko poimenovanje je nastalo ločeno od nemškega in je prvotno, pač pa se je tuji fevdalec pri nemškem poimenovanju naslonil na njemu edino dostopno razumevanje imena Postojna kot postojna v pomenu.
Italijansko ime Postumia za Postojno je navaden iredentistični konstrukt druge polovice 19. stol. in v zgodovinskih virih ni izpričano. O tem priča tudi dopis v tržaški Edinosti iz leta 1899, podpisan s psevdonimom Soča: »Postumija.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani