nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Stopil je v trgovino in - preden je lahko vodič posredoval - trgovcu pokazal želeni, iz žepa potegnil rupije in vprašal, koliko hoče zanj. Prodajalec je vzrojil, češ da mu je Zagrebčan pokvaril dan, da se tako ne kupčuje; najprej se je treba pogovoriti, popiti čaj ali kavo, potem se začne pogajanje o ceni, tako da sta na koncu oba, kupec in prodajalec, zadovoljna.

Nevedni Zagrebčan je bil osupel, še zlasti, ker mu trgovec sarija ni hotel več prodati, čeprav je posredoval in se skliceval na nevednost belopoltih evropski kupcev.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA