nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Hurt (uradnega slovenskega prevoda še ni najti, prav tako ne datuma, kdaj bo prišel v tukajšnje kinodvorane) je zgodba o ameriški enoti za razminiranje v Iraku, pripovedovana, kot piše Süddeutsche Zeitung, brez opredelitev, brez pojasnil in brez »podukov«, zato pa z veliko domišljije za sliko, in po besedah režiserkinega bivšega moža Jamesa Camerona »najboljši vojni film po Platoonu« (Vod smrti). »Moja naloga ni vrednotenje, kajti ta vojna je preveč zapletena, da bi se tega kateri koli film lahko lotil. Hočem pokazati, kako je s posameznikovega stališča videti in čutiti, če si vsak dan do petnajstkrat soočen s smrtjo in pri tem ne zblazniš od strahu.«



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA