nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Biblijska in sodobna hebrejščina sta en jezik, jaz, ki znam sodobno hebrejščino, razumem štiri petine biblijske hebrejščine. Po letu 300 pr. n. št., ko je bila Biblija, torej Stara zaveza, napisana, začne na Bližnjem vzhodu prevladovati hebrejščini sorodna aramejščina - danes je živih le še kakih petnajst njenih dialektov -, ki je prav tako semitski jezik in je bil tedaj jezik asirskega imperija. Po uničenju drugega templja leta 70. n. št. z obnovo nacionalnega življenja hebrejščino oživijo in tedaj v hebrejščini nastaneta mišna (komentar na sveto pismo) in talmud (komentar na mišno).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA