nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Potrebo po čiščenju in posodabljanju tehniškega jezika je Udruženje jugoslavenskih inžinjera i arhitekta, sekcija Ljubljana, občutilo že leta 1919, a ni bilo sredstev za pripravo in izdajo knjige. Avtomobilski klub je le pokazal zanimanje in denar, zato je leta 1928 končno lahko izšel prvi zvezek zbirke Tehnična terminologija z naslovom Avtomobil. Eden od avtorjev, inž., v predgovoru sluti, da bo knjižica sprožila kritike: »Veliko besedi je vzetih iz narodne govorice, veliko je prikrojenih po njej, kar pa jih bo s početka morda donelo prisiljeno in izumetničeno, prepuščamo praksi, da jih obdela in opili.«



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA