nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:



Težko, postopoma in z brezpogojno verodostojnostjo si je Cronkite pridobil zaupanje javnosti in neuradni naslov najbolj zaupanja vrednega človeka v ZDA.

Če je Neil Armstrong pred štiridesetimi leti z izjavo o korakih človeka in skokih človeštva skušal izpostaviti zgodovinski pomen in globalni vidik tega fantastičnega dosežka naše vrste, je televizijski voditelj mreže CBS Leland Cronkite ml. v studiu s pristno vzhičenim ter odkrito navdušenim vzklikom »O, fant!« izrazil nekakšno kolektivno, prvinsko, iskreno vznesenost, ki je kot viseča mreža razpeta nekje med razsvetljujočim spoznanjem in popolnim začudenjem. Metaforična karikatura Armstronga bi v tem primeru lahko bil človeški um oziroma možgani, Cronkita pa veselje oziroma nasmešek.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA