nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Natančno sem poslušala, kako in kakšne stavke sta izgovarjala. Glede na to, da nam je angleščina precej blizu, se med gledanjem filmov ne ukvarjamo toliko z jezikom, besedami, temveč bolj z verodostojnostjo, prepričljivostjo igre. Če bi iste stavke izgovarjali slovenski igralci, bi zagotovo spet padale kritike, kako literarno da zvenijo ...



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA