nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Ali: Zakaj bi se zapletali z odločitvami o tikanju ali vikanju naslovnika oziroma razmišljanju o odnosu do naslovnika nasploh, če pa sporočilo lahko končamo z nezaznamovanim brezosebnim komunikacijskim obrazcem lep pozdrav, bodisi v polni obliki bodisi kot kratico (lp ali LP) - ta od tvorca zahteva najmanj napora: Kaj bi čakali, saj so prazniki. lp, ( 2007); Zahvaljujem se za sodelovanje Lp Ali (Mladina 2006).

V prihodnje lahko pričakujemo nadaljevanje in stopnjevanje te težnje, v kar nas usmerjajo tudi zgodovinske izkušnje z jezikovnimi spremembami: v preteklem stoletju je norma knjižnega jezika pod vplivom političnih in družbenih sprememb ter tehnološkega napredka, ki je skrajšal čas od »iznajdbe« besedila do njegove javne objave, postala manj prestižna in odprta tudi za jezikovno rabo nekanoniziranih piscev. V procesu, ki se je razvijal skozi desetletja, smo našli načine, s katerimi iščemo točke ravnovesja med prestižnostjo ustaljenih jezikovnih zgradb, normiranih s predpisom, in raznolikostjo jezika marginalnih kulturnih okolij.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA